УВЕДОМЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ О СОВЕРШЁННОМ ПРЕСТУПЛЕНИИ

Вы можете подать жалобу, сделать заявление в полиции или действовать посредством прямого вызова ответчика в суд.

ЗАЯВЛЕНИЕ В ПОЛИЦИЮ

Заявление в полицию позволяет Вам сообщить о произошедших фактах в том случае, если Вы хотите или не можете подать жалобу (если в них нет состава преступления).

Заявление – это простое уведомление Службы общественной безопасности, которое не даёт оснований для последующего судебного преследования: возбуждения дела, расследования, передачи дела в ведомство Генерального прокурора.

Ваши показания будут занесены в реестр заявлений Службы общественной безопасности.

Данное формальное заявление не даёт оснований для возбуждения уголовного преследования, однако может быть полезным в том случае, если Вы планируете дать ход последующему делу о рассмотрении насильственных действий или подать на развод.

Ваше заявление может послужить началом доказательной базы в последующих юридических процедурах.

Рекомендуется попросить сотрудника полиции предоставить Вам регистрационный номер заявления. Он будет полезен при запросе копии Вашего заявления, который должен быть составлен в письменном виде и направлен в Генеральную прокуратуру во Дворце правосудия, расположенном по адресу 5, ул. Полковника Белландо де Кастро (5 rue Colonel Bellando de Castro), телефон : 98 98 83 69

ПОДАЧА ИСКОВОГО ЗАЯВЛЕНИЯ

depot-plainte

Подача искового заявления – это действие, с помощью которого физическое лицо уведомляет полицию или прокурора о совершенном преступлении.

Исковое заявление влечёт за собой начало судебной процедуры, которая может привести к уголовному осуждению лица, совершившего насилие.

Вы можете подать заявление:

  • в Службу общественной безопасности, часы работы – круглосуточно, по адресу 9, ул. Сюффрен Реймон (9 rue Suffren Reymond). Круглосуточный телефон для связи : 93 15 30 15 ;
  • в службу Генерального прокурора с помощью официального письма, адресованного непосредственно во Дворец правосудия, расположенный по адресу 5, ул. Полковника Белландо де Кастро (5 rue Colonel Bellando de Castro), телефон : 98 98 83 69.
  • Связавшись со следственным судьёй

Ваше заявление должно содержать следующую информацию:

  • Характер,дату и место совершения преступления, а также личные данные и адрес возможных свидетелей;
  • Имя подозреваемого. Если Вам оно известно, Вы можете подать заявление против «лица Х»

Приложите к заявлению все подтверждающие документы:

  • Медицинское заключение, освидетельствование повреждений, листок нетрудоспособности, выданный врачом;
  • В случае материального ущерба, заключение эксперта или судебного пристава, различные счета (например, расходы на ремонт и т.д.)

Исковое заявление может быть подано адвокатом.

Если Вы подаёте заявление в Службу общественной безопасности, Вам должна быть выдана его копия, а также копия протокола о даче показаний. Запрос на предоставление копии должен быть направлен в письменной форме в Генеральную прокуратуру.

Внимание: Вы располагаете лишь определённым периодом времени, по истечении которого не применяются правовые последствия совершения преступления (т.н. срок давности преступления) Течение срока давности начинается с момента совершения преступления. Лицо освобождается от уголовной ответственности, если со дня совершения преступления истекли следующие сроки: 1 год после совершения преступления небольшой тяжести, 5 лет после совершения преступления средней тяжести и 10 лет после совершения тяжкого преступления.

Вы имеете право выбрать одну из следующих процедур:

  • Подать заявление в Службу общественной безопасности или Генеральную прокуратуру;
  • Подать гражданский иск следственному судье. Последний установит размер суммы, необходимой для покрытия юридических расходов, которые Вы должны оплатить;
  • Непосредственно возбудить иск против виновника правонарушения, обратившись к судебному исполнителю.

А). ПОДАЧА ПРОСТОГО ЗАЯВЛЕНИЯ — УВЕДОМЛЕНИЯ

Заявление – это простое уведомление Службы общественной безопасности, которое не даёт оснований для последующего судебного преследования и уголовного осуждения виновника правонарушения.

Б).  ПОДАЧА ИСКОВОГО ЗАЯВЛЕНИЯ

Предъявление гражданского иска позволяет фигурировать в качестве одной из сторон в уголовном процессе, чтобы полноценно участвовать в нём и защищать свои права.
Подача искового заявления с предъявлением гражданского иска, помимо прочего, позволит претендовать на компенсацию причинённого ущерба: возмещение расходов на замену или ремонт имущества, компенсацию медицинских, фармацевтических или любых иных расходов, а также возмещение убытков.

Предъявление гражданского иска происходит в момент подачи жалобы в Службу общественной безопасности или в Генеральную прокуратуру либо позднее, перед следственным судьёй или даже в суде по уголовным делам.

В случае зафиксированного ущерба рекомендуется именно эта форма уведомления властей о правонарушении.

В).  ПОСЛЕ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ

После должного проведения расследования Служба общественной безопасности передаст Ваше заявление в Генеральную прокуратуру.

Генеральный прокурор – единственное лицо, которое принимает решение о последующих шагах, связанных с Вашим заявлением, и уведомит Вас о своём решении.
Генеральный прокурор может принять одно из следующих решений:

    • Привлечь к ответственности виновника правонарушения, вызвав его непосредственно в суд надлежащей юрисдикции. Вы будете заблаговременно уведомлены о дате, на которую назначено слушание по делу.
    • Начать судебное расследование по уголовному делу (данная процедура является обязательной, если Вы стали жертвой тяжкого преступления). В этом случае, будет назначен следственный судья.
    • Оставить заявление без рассмотрения: это происходит, например, если преступник неизвестен или не были представлены доказательства совершения преступления. В этом случае прокурор направит Вам уведомление об отказе в возбуждении уголовного дела и прекращении следствия. Он может пересмотреть свое решение до истечения срока давности совершения преступления и возобновить производство по уголовному делу ввиду новых или вновь открывшихся обстоятельств.